Startseite

Datenschutz

Stand: Juli 2026

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften (DSGVO/DSG, Ley N° 18.331 de Protección de Datos Personales y Habeas Data del Uruguay) sowie dieser Datenschutzbestimmung.

Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Pampa Estates

[Ihre Geschäftsadresse]

[Ort, Land]

E-Mail: info@pampaestates.com

Telefon: +41 79 911 64 03

Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir erheben personenbezogene Daten, wenn Sie uns diese im Rahmen einer Anfrage, Registrierung oder eines Newsletter-Abonnements freiwillig mitteilen. Folgende Daten können verarbeitet werden:

  • Name und Vorname
  • Kontaktdaten (E-Mail-Adresse, Telefonnummer)
  • Nachrichtentext / Anfrageinhalt
  • IP-Adresse und Browser-Informationen (beim Besuch der Website)
  • Angaben zum angefragten Objekt (Interesse an Kauf/miete)

Zweck der Datenverarbeitung

  • Beantwortung Ihrer Immobilienanfragen (Vertragsanbahnung, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
  • Durchführung von Kauf- und Mietverträgen
  • Beantwortung von Anliegen und Kundenbetreuung
  • Versand von Immobilienangeboten bei ausdrücklicher Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)
  • Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen (z.B. Aufbewahrungspflichten, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO)
  • Bereitstellung und Sicherheit der Website (berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)

Datenweitergabe an Dritte

Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte erfolgt nur, wenn dies zur Vertragsabwicklung erforderlich ist (z.B. an Grundbuchämter, Notare, Steuerberater, Banken zur Zahlungsabwicklung) oder Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung erteilt haben. Eine darüber hinausgehende Weitergabe der Daten erfolgt nicht. Eine Weitergabe für Werbezwecke an unbeteiligte Dritte erfolgt ausdrücklich nicht.

Dauer der Datenspeicherung

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie dies für die oben genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen (z.B. nach dem Código de Comercio del Uruguay, Art. 72: 5 Jahre für Geschäftsunterlagen) dies vorschreiben. Anschließend werden die Daten gelöscht.

Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Datenverarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
  • Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an info@pampaestates.com.

Cookies

Diese Website verwendet technisch notwendige Cookies, um den Betrieb der Seite zu gewährleisten (z.B. Sprachpräferenz, Session-Verwaltung). Es findet kein Tracking durch Drittanbieter statt. Sie können Cookies in Ihren Browsereinstellungen jederzeit deaktivieren.

Sicherheit

Wir sichern unsere Systeme durch technische und organisatorische Maßnahmen gegen Verlust, Zerstörung, Zugriff, Veränderung oder Verbreitung Ihrer Daten durch unbefugte Personen. Sämtliche Datenübertragung erfolgt verschlüsselt über HTTPS/TLS.

Querschnittsübermittlung (Datentransfer außerhalb Uruguays/EWR)

Da wir Kunden international betreuen, kann es zur Datenübermittlung in Staaten außerhalb Uruguays bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) kommen. Eine solche Übermittlung erfolgt nur, wenn ein angemessenes Schutzniveau gewährleistet ist (z.B. durch Standardvertragsklauseln der EU-Kommission) oder Sie ausdrücklich eingewilligt haben.

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. In Uruguay ist dies die Unidad Reguladora y de Control de Datos Personales (URCDP), in der EU die zuständige Behörde Ihres Wohnsitzlandes.

Hinweis: Diese Datenschutzbestimmung kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden. Die deutsche Sprachversion ist rechtlich verbindlich.